Malala Yousafzai nombrado Mensajero de la ONU para la Paz
VOA
La ganadora del Premio Nobel Malala Yousafzai ha sido nombrada como Mensajera de la Paz de las Naciones Unidas con especial énfasis en la educación de las niñas.
Durante una ceremonia en la sede de la ONU el lunes y transmitido en directo en Facebook y YouTube, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dio la bienvenida al joven de 19 años diciendo: "Soy un frustrado ex profesor de física ... frente al estudiante más famoso del mundo No sólo eres un héroe, sino que eres una persona muy comprometida y generosa. "
Leía de la designación en el certificado enmarcado que presentó a la joven activista, citando su dedicado servicio a los ideales y objetivos de las Naciones Unidas, especialmente su visión de una vida digna para todos.
Guterres también citó la "valiente defensa" de Yousafzai de los derechos de todas las personas, incluidas las mujeres y las niñas, a la educación y la igualdad, y la honró por mostrar "una dedicación inquebrantable a la paz", incluso ante un gran peligro, un mundo mejor.
Yousafzai es la más joven ganadora del Premio Nobel de la Paz, recibiendo el reconocimiento internacional en 2014 cuando tenía 17 años. Ahora es la Mensajera más joven de la Paz de la ONU.
Comienzo temprano como blogger
Yousafzai se convirtió en una defensora de la educación de las niñas cuando tenía 11 años y vivía bajo el gobierno talibán en el valle de Swat en Pakistán. Allí ella comenzó a blog anónimo para el sitio del idioma de la BBC en Urdu, haciendo campaña por el derecho de las niñas a una educación.
"La educación es el derecho de todos los niños y, especialmente para las niñas, este derecho no debe ser descuidado", dijo Yousafzai a una sala repleta de diplomáticos y chicas el lunes. "Si queremos seguir adelante, tenemos que dar educación a las niñas y, una vez que educamos a las niñas, cambiamos a toda la comunidad, a toda la sociedad".
El papel de los hombres en el cambio social es crucial, dijo, rindiendo homenaje a su padre como quien siempre la alentó.
"Lo que es diferente en mi historia es que mi padre no me detuvo", dijo. "No era que yo fuera muy inteligente o muy inteligente o que tuviera algún tipo especial de entrenamiento o algo así, todo lo que tenía era un padre y una familia que decían: 'Sí, puedes hablar, es tu elección'".
Disparo de los talibanes
La defensa de Yousafzai trajo represalias a los talibanes, que preferían ver oprimidas a mujeres y niñas. El 9 de octubre de 2012, Yousafzai, entonces de 15 años, fue atacado y fusilado en la cabeza mientras estaba en el autobús escolar.
Yousafzai fue trasladado por vía aérea a un hospital militar paquistaní en Peshawar, y cuatro días después a una unidad de cuidados intensivos en Birmingham, Inglaterra.
"Me di cuenta de que los extremistas intentaron todo lo posible para detenerme, trataron de matarme y no tuvieron éxito", dijo. "Y es una clara evidencia que nadie puede detenerme, lo que significa que ahora esta es una nueva vida, una segunda vida, y es para el propósito de la educación".
Trabajo para la educación de las niñas
Yousafzai vive en Gran Bretaña con sus padres y su hermano menor. Allí, se ha convertido en una defensora internacional de la educación de las niñas a través del Fondo Malala, que dirige con su padre, Ziauddin. El fondo promueve 12 años de educación gratuita, segura y de calidad para niñas en todo el mundo.
Ha visitado a las familias de las niñas Chibok en Nigeria, ha trabajado con refugiados sirios, abriendo dos escuelas para ellos en el Líbano y ha invertido en educación para niñas en su país natal, Pakistán.
Según estadísticas de la ONU, más de 130 millones de niñas no asisten a la escuela. Muchos se ven obligados a casarse temprano o deben trabajar o cuidar a los hermanos menores, negándoles su derecho a la educación.
Yousafzai se une a las filas de otros Mensajeros de Paz de la U.N., incluyendo a los actores Michael Douglas (desarme) y Leonardo DiCaprio (cambio climático), y al músico Stevie Wonder (personas con discapacidades).
Reacción de la ciudad natal
En la ciudad natal de Yousafzai de Swat, la gente elogió su nuevo título de U.N.
Mohammad Khan, un prominente activista de derechos humanos y abogado con sede en Swat, dijo que estaba complacido de que la comunidad internacional haya apreciado los esfuerzos de Yousafzai y la terrible experiencia por los derechos de la mujer y la educación.
"El sacrificio que ha dado por la humanidad, no tiene precedentes en el mundo contemporáneo", dijo Khan al servicio Deewa de VOA.
El maestro de la escuela de Yousafzai, Ahmed Shah, dijo que estaba orgulloso de Yousafzai por ser designado como el mensajero de paz de la ONU.
"Es una cuestión de gran orgullo y prestigio para nosotros que Malala Yousafzai ha traído estos honores para nuestra patria", dijo a Deewa.
El Servicio Deewa de VOA contribuyó a este informe.
La ganadora del Premio Nobel Malala Yousafzai ha sido nombrada como Mensajera de la Paz de las Naciones Unidas con especial énfasis en la educación de las niñas.
Durante una ceremonia en la sede de la ONU el lunes y transmitido en directo en Facebook y YouTube, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dio la bienvenida al joven de 19 años diciendo: "Soy un frustrado ex profesor de física ... frente al estudiante más famoso del mundo No sólo eres un héroe, sino que eres una persona muy comprometida y generosa. "
Leía de la designación en el certificado enmarcado que presentó a la joven activista, citando su dedicado servicio a los ideales y objetivos de las Naciones Unidas, especialmente su visión de una vida digna para todos.
Guterres también citó la "valiente defensa" de Yousafzai de los derechos de todas las personas, incluidas las mujeres y las niñas, a la educación y la igualdad, y la honró por mostrar "una dedicación inquebrantable a la paz", incluso ante un gran peligro, un mundo mejor.
Yousafzai es la más joven ganadora del Premio Nobel de la Paz, recibiendo el reconocimiento internacional en 2014 cuando tenía 17 años. Ahora es la Mensajera más joven de la Paz de la ONU.
Comienzo temprano como blogger
Yousafzai se convirtió en una defensora de la educación de las niñas cuando tenía 11 años y vivía bajo el gobierno talibán en el valle de Swat en Pakistán. Allí ella comenzó a blog anónimo para el sitio del idioma de la BBC en Urdu, haciendo campaña por el derecho de las niñas a una educación.
"La educación es el derecho de todos los niños y, especialmente para las niñas, este derecho no debe ser descuidado", dijo Yousafzai a una sala repleta de diplomáticos y chicas el lunes. "Si queremos seguir adelante, tenemos que dar educación a las niñas y, una vez que educamos a las niñas, cambiamos a toda la comunidad, a toda la sociedad".
El papel de los hombres en el cambio social es crucial, dijo, rindiendo homenaje a su padre como quien siempre la alentó.
"Lo que es diferente en mi historia es que mi padre no me detuvo", dijo. "No era que yo fuera muy inteligente o muy inteligente o que tuviera algún tipo especial de entrenamiento o algo así, todo lo que tenía era un padre y una familia que decían: 'Sí, puedes hablar, es tu elección'".
Disparo de los talibanes
La defensa de Yousafzai trajo represalias a los talibanes, que preferían ver oprimidas a mujeres y niñas. El 9 de octubre de 2012, Yousafzai, entonces de 15 años, fue atacado y fusilado en la cabeza mientras estaba en el autobús escolar.
Yousafzai fue trasladado por vía aérea a un hospital militar paquistaní en Peshawar, y cuatro días después a una unidad de cuidados intensivos en Birmingham, Inglaterra.
"Me di cuenta de que los extremistas intentaron todo lo posible para detenerme, trataron de matarme y no tuvieron éxito", dijo. "Y es una clara evidencia que nadie puede detenerme, lo que significa que ahora esta es una nueva vida, una segunda vida, y es para el propósito de la educación".
Trabajo para la educación de las niñas
Yousafzai vive en Gran Bretaña con sus padres y su hermano menor. Allí, se ha convertido en una defensora internacional de la educación de las niñas a través del Fondo Malala, que dirige con su padre, Ziauddin. El fondo promueve 12 años de educación gratuita, segura y de calidad para niñas en todo el mundo.
Ha visitado a las familias de las niñas Chibok en Nigeria, ha trabajado con refugiados sirios, abriendo dos escuelas para ellos en el Líbano y ha invertido en educación para niñas en su país natal, Pakistán.
Según estadísticas de la ONU, más de 130 millones de niñas no asisten a la escuela. Muchos se ven obligados a casarse temprano o deben trabajar o cuidar a los hermanos menores, negándoles su derecho a la educación.
Yousafzai se une a las filas de otros Mensajeros de Paz de la U.N., incluyendo a los actores Michael Douglas (desarme) y Leonardo DiCaprio (cambio climático), y al músico Stevie Wonder (personas con discapacidades).
Reacción de la ciudad natal
En la ciudad natal de Yousafzai de Swat, la gente elogió su nuevo título de U.N.
Mohammad Khan, un prominente activista de derechos humanos y abogado con sede en Swat, dijo que estaba complacido de que la comunidad internacional haya apreciado los esfuerzos de Yousafzai y la terrible experiencia por los derechos de la mujer y la educación.
"El sacrificio que ha dado por la humanidad, no tiene precedentes en el mundo contemporáneo", dijo Khan al servicio Deewa de VOA.
El maestro de la escuela de Yousafzai, Ahmed Shah, dijo que estaba orgulloso de Yousafzai por ser designado como el mensajero de paz de la ONU.
"Es una cuestión de gran orgullo y prestigio para nosotros que Malala Yousafzai ha traído estos honores para nuestra patria", dijo a Deewa.
El Servicio Deewa de VOA contribuyó a este informe.
.jpg)
Entradas
Post a Comment