Países OPEP y No Opep estudian posibilidad de ampliar recorte de producción por 6 meses
VOA
Un comité mixto de ministros de la OPEP y de los productores no petroleros de la OPEP acordó revisar si un pacto mundial para limitar los suministros debería extenderse por seis meses, dijo el domingo en un comunicado.
Un borrador anterior de la declaración dijo que el comité "informa de alto nivel de conformidad y recomienda la extensión de seis meses".
Pero en la declaración final sólo se dijo que el comité había solicitado a un grupo técnico y que la Secretaría de la OPEP "revisara las condiciones del mercado petrolero y revertirá ... en abril de 2017 la extensión de los ajustes de producción voluntaria".
No estaba claro por qué se había cambiado la redacción, aunque una fuente de la industria dijo que el comité carecía del mandato legal de recomendar una prórroga.
La OPEP y los países rivales productores de petróleo se reunían en Kuwait para revisar el progreso con su pacto mundial para recortar los suministros.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo y otros 11 principales productores de petróleo, entre ellos Rusia, acordaron en diciembre reducir su producción combinada en casi 1.8 millones de barriles diarios (bpd) en la primera mitad del año.
"Cualquier país tiene la libertad de decir si lo hacen o no apoyan una extensión." A menos que tengamos conformidad con todo el mundo, no podemos seguir adelante con la extensión del acuerdo ", dijo el ministro de Petróleo de Kuwait, Essam al-Marzouq, Agregando que esperaba que una decisión llegara a finales de abril.
El comité ministerial del sector petrolero "expresó su satisfacción por los progresos realizados hacia la plena conformidad con los ajustes voluntarios de la producción y alentó a todos los países participantes a que presionen hacia el 100 por ciento de conformidad", dijo el comunicado.
El acuerdo de diciembre, cuyo objetivo es apoyar el mercado petrolero, ha elevado el crudo a más de 50 dólares el barril. Pero el aumento de los precios ha alentado a los productores de petróleo de esquisto estadounidense, que no forman parte del pacto, a aumentar la producción.
El comité dijo que tomó nota de que ciertos factores, como la baja demanda estacional, el mantenimiento de las refinerías y el aumento de la oferta fuera de la OPEP, habían conducido a un aumento de las reservas de crudo. También observó la liquidación de posiciones por parte de actores financieros.
"Sin embargo, el fin de la temporada de mantenimiento de la refinería y la notable desaceleración en la construcción de existencias de Estados Unidos, así como la reducción en el almacenamiento flotante, apoyarán los esfuerzos positivos emprendidos para lograr la estabilidad en el mercado", dijo.
Pidió a la Secretaría de la OPEP que revisara las condiciones del mercado del petróleo y volviera con recomendaciones en abril sobre una prórroga del acuerdo.
"Esto reafirma el compromiso de la OPEP y los países no miembros de la OPEP de continuar cooperando", dijo el comunicado.
El ministro ruso de Energía Alexander Novak dijo que era demasiado pronto para decir si habría una extensión, aunque el acuerdo funcionaba bien y todos los países se comprometieron a cumplir el 100 por ciento.
"Elementos alentadores"
Antes de la reunión, el ministro iraquí del Petróleo, Jabar Ali al-Luaibi, dijo a los periodistas que hay algunos elementos alentadores que sugieren que el mercado petrolero está mejorando y que si todos los miembros de la OPEP acordaran medidas para ayudar a la estabilidad de precios,
"Cualquier decisión tomada por unanimidad por los miembros de la OPEP ... Irak será parte de la decisión y no se desviará de esto", dijo Luaibi.
La producción de petróleo de Irak está en 4.312 millones de bpd este mes, dijo Luaibi, agregando que su país había recortado sus exportaciones de petróleo en 187.000 bpd hasta el momento y alcanzaría los 210.000 bpd en unos días.
El acuerdo con el acuerdo de reducción de suministro fue de 94 por ciento en febrero entre los productores de petróleo de la OPEP y los no OPEP, dijo Novak, de Rusia.
Rusia está comprometida con recortes de 300.000 bpd para fines de abril, dijo Novak.
Novak dijo que espera que las existencias globales de petróleo disminuyan en el segundo trimestre de este año.
"Creo que la dinámica es positiva", dijo Novak, agregando que los inventarios en Estados Unidos y otros países industrializados habían aumentado menos que en el pasado.
El ministro de Petróleo de Kuwait dijo que el mercado podría volver a equilibrarse el tercer trimestre de este año si los productores cumplen plenamente con sus objetivos de producción.
"Hay que hacer más, tenemos que ver la conformidad en todos los ámbitos, nos aseguramos a nosotros mismos y al mundo que alcanzaríamos nuestro ajuste al 100 por ciento de conformidad", dijo Marzouq.
Un comité mixto de ministros de la OPEP y de los productores no petroleros de la OPEP acordó revisar si un pacto mundial para limitar los suministros debería extenderse por seis meses, dijo el domingo en un comunicado.
Un borrador anterior de la declaración dijo que el comité "informa de alto nivel de conformidad y recomienda la extensión de seis meses".
Pero en la declaración final sólo se dijo que el comité había solicitado a un grupo técnico y que la Secretaría de la OPEP "revisara las condiciones del mercado petrolero y revertirá ... en abril de 2017 la extensión de los ajustes de producción voluntaria".
No estaba claro por qué se había cambiado la redacción, aunque una fuente de la industria dijo que el comité carecía del mandato legal de recomendar una prórroga.
La OPEP y los países rivales productores de petróleo se reunían en Kuwait para revisar el progreso con su pacto mundial para recortar los suministros.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo y otros 11 principales productores de petróleo, entre ellos Rusia, acordaron en diciembre reducir su producción combinada en casi 1.8 millones de barriles diarios (bpd) en la primera mitad del año.
"Cualquier país tiene la libertad de decir si lo hacen o no apoyan una extensión." A menos que tengamos conformidad con todo el mundo, no podemos seguir adelante con la extensión del acuerdo ", dijo el ministro de Petróleo de Kuwait, Essam al-Marzouq, Agregando que esperaba que una decisión llegara a finales de abril.
El comité ministerial del sector petrolero "expresó su satisfacción por los progresos realizados hacia la plena conformidad con los ajustes voluntarios de la producción y alentó a todos los países participantes a que presionen hacia el 100 por ciento de conformidad", dijo el comunicado.
El acuerdo de diciembre, cuyo objetivo es apoyar el mercado petrolero, ha elevado el crudo a más de 50 dólares el barril. Pero el aumento de los precios ha alentado a los productores de petróleo de esquisto estadounidense, que no forman parte del pacto, a aumentar la producción.
El comité dijo que tomó nota de que ciertos factores, como la baja demanda estacional, el mantenimiento de las refinerías y el aumento de la oferta fuera de la OPEP, habían conducido a un aumento de las reservas de crudo. También observó la liquidación de posiciones por parte de actores financieros.
"Sin embargo, el fin de la temporada de mantenimiento de la refinería y la notable desaceleración en la construcción de existencias de Estados Unidos, así como la reducción en el almacenamiento flotante, apoyarán los esfuerzos positivos emprendidos para lograr la estabilidad en el mercado", dijo.
Pidió a la Secretaría de la OPEP que revisara las condiciones del mercado del petróleo y volviera con recomendaciones en abril sobre una prórroga del acuerdo.
"Esto reafirma el compromiso de la OPEP y los países no miembros de la OPEP de continuar cooperando", dijo el comunicado.
El ministro ruso de Energía Alexander Novak dijo que era demasiado pronto para decir si habría una extensión, aunque el acuerdo funcionaba bien y todos los países se comprometieron a cumplir el 100 por ciento.
"Elementos alentadores"
Antes de la reunión, el ministro iraquí del Petróleo, Jabar Ali al-Luaibi, dijo a los periodistas que hay algunos elementos alentadores que sugieren que el mercado petrolero está mejorando y que si todos los miembros de la OPEP acordaran medidas para ayudar a la estabilidad de precios,
"Cualquier decisión tomada por unanimidad por los miembros de la OPEP ... Irak será parte de la decisión y no se desviará de esto", dijo Luaibi.
La producción de petróleo de Irak está en 4.312 millones de bpd este mes, dijo Luaibi, agregando que su país había recortado sus exportaciones de petróleo en 187.000 bpd hasta el momento y alcanzaría los 210.000 bpd en unos días.
El acuerdo con el acuerdo de reducción de suministro fue de 94 por ciento en febrero entre los productores de petróleo de la OPEP y los no OPEP, dijo Novak, de Rusia.
Rusia está comprometida con recortes de 300.000 bpd para fines de abril, dijo Novak.
Novak dijo que espera que las existencias globales de petróleo disminuyan en el segundo trimestre de este año.
"Creo que la dinámica es positiva", dijo Novak, agregando que los inventarios en Estados Unidos y otros países industrializados habían aumentado menos que en el pasado.
El ministro de Petróleo de Kuwait dijo que el mercado podría volver a equilibrarse el tercer trimestre de este año si los productores cumplen plenamente con sus objetivos de producción.
"Hay que hacer más, tenemos que ver la conformidad en todos los ámbitos, nos aseguramos a nosotros mismos y al mundo que alcanzaríamos nuestro ajuste al 100 por ciento de conformidad", dijo Marzouq.
.jpg)
Entradas
Post a Comment