Fuente AP : Trump revisó la prohibición de viajes apunta a varios países

VOA

Un borrador de la prohibición migratoria revisada del presidente Donald Trump tiene como objetivo a los siete países mencionados en su orden ejecutiva original y exime a los viajeros que ya tienen una visa para viajar a los Estados Unidos, incluso si todavía no lo han utilizado.


Un alto funcionario de la administración dijo que la orden, que Trump revisó después de que los tribunales federales resistieron su prohibición original de inmigración y refugio, se enfocará únicamente en esos mismos siete países de mayoría musulmana: Irán, Irak, Siria, Yemen, Somalia, Sudán y Libia.

El funcionario dijo que los titulares de tarjetas verdes y los ciudadanos duales de los Estados Unidos y cualquiera de esos países están exentos. El nuevo proyecto ya no obliga a las autoridades a despedir y rechazar a los refugiados sirios al procesar nuevas solicitudes de visado.

El funcionario habló bajo condición de anonimato para discutir la orden antes de que sea hecha pública. El funcionario señaló que el borrador está sujeto a cambios antes de su firma, lo que Trump dijo que podría venir en algún momento esta semana.

Cuando se le preguntó sobre la orden revisada, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo que el documento que circulaba era un borrador y que una versión final debería ser publicada pronto. El Departamento de Seguridad Nacional no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

El Wall Street Journal también informó que el borrador actual de la orden revisada se centró en los siete países, pero excluyó a aquellos con tarjetas verdes.

La orden ejecutiva original de Trump desencadenó el caos en los aeropuertos de todo el mundo, ya que los viajeros fueron detenidos cuando la orden entró en vigor rápidamente, residentes permanentes de los Estados Unidos conocidos como titulares de tarjetas verdes entre ellos. Los abogados proporcionaron asistencia legal a los detenidos y los manifestantes descendieron en los aeropuertos a medida que se difundían las noticias de la implementación de la orden. En su forma original, la orden suspendió temporalmente todo viaje a los Estados Unidos para ciudadanos de esos siete países de mayoría musulmana durante 90 días.

La orden original también pidió a los funcionarios del Departamento de Seguridad Interna y del Departamento de Estado, junto con el director de inteligencia nacional, revisar la información que el gobierno necesita para examinar completamente a los posibles visitantes y elaborar una lista de países que no pueden o ganaron ' T poner la información disponible. Dijo que el gobierno dará a los países 60 días para comenzar a proporcionar la información o los ciudadanos de esos países se les prohibirá viajar a los Estados Unidos.

Incluso si los refugiados sirios ya no son automáticamente rechazados bajo la nueva orden, el ritmo de refugiados que ingresan a los Estados Unidos de todos los países es probable que se desacelere significativamente. Eso se debe a que incluso cuando los tribunales pusieron en suspenso la prohibición original de Trump, dejaron el casquillo de refugiados de Trump 50.000 por año, un recorte de más de la mitad del tope bajo la administración Obama.

Los Estados Unidos ya han capturado a más de 35.000 refugiados este año, dejando menos de 15.000 manchas antes de golpear la gorra de Trump, según un funcionario estadounidense. Eso significa que para el resto de este año fiscal, el número de refugiados que se dejan entrar por semana probablemente caerá a una fracción de lo que había estado bajo el tope de la administración Obama de 110.000.

A principios de este mes, el Tribunal de Apelaciones del 9º Circuito de San Francisco se negó a restablecer la prohibición de Trump, rechazando por unanimidad la pretensión presidencial de la administración, cuestionando sus motivos y concluyendo que era improbable que la orden sobreviviera a los desafíos legales. El empuje impulsó Trump a tweet "VER EN TRIBUNAL!" Y desde entonces ha criticado al poder judicial, acusándolo de emitir una decisión motivada políticamente.

El secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, dijo el sábado que Trump está trabajando en una versión "racionalizada" de su orden ejecutiva que prohíbe los viajes de las siete naciones para resolver las dificultades que obtuvieron su primera orden en los tribunales.

Kelly dijo que la orden original de Trump fue diseñada como una "pausa temporal" para permitirle "ver donde nuestro sistema de inmigración y de verificación tiene brechas - y las brechas que tiene - que podrían ser explotadas".

Dijo que el gobierno de Trump se sorprendió cuando los tribunales estadounidenses bloquearon la orden ejecutiva y ahora "el presidente está contemplando liberar una versión más estricta y simplificada" de la prohibición de viajar.

Kelly dijo que la próxima vez será capaz de "asegurarse de que no haya nadie atrapado en el sistema de trasladarse desde el extranjero a nuestros aeropuertos".

Kelly mencionó "siete naciones" otra vez el sábado, llevando a la especulación que todos serán incluidos en la orden ejecutiva siguiente de Trump.

La orden de Trump provocó una reacción inmediata y sembró el caos y la indignación, con los viajeros detenidos en los aeropuertos, aterrorizados familias en busca de familiares y manifestantes marchando contra la medida de barrido - partes de los cuales fueron bloqueados por varios tribunales federales.

Se llevaron a cabo protestas en todo el país, incluso a la vista de la Estatua de la Libertad y de Ellis Island en Nueva York, y en los aeropuertos internacionales donde los viajeros fueron temporalmente detenidos.