Trump rechaza retórica de Corea del Norte, pero la ha usado peor

VOA

Cuando Corea del Norte criticó al vicepresidente de EE. UU., Mike Pence, y al asesor de seguridad nacional, John Bolton, su lenguaje fue muy directo y descortés. Pero fue más leve que sus típicos insultos groseros e inflamatorios desatados en otros altos funcionarios estadounidenses y surcoreanos.


Es probable que el Norte haya tratado de fortalecer su posición en las negociaciones sobre la cantidad de concesiones que podría arrebatar a los Estados Unidos a cambio de renunciar a su programa nuclear.

Pero su llamado a Pence como "maniático político" fue lo suficientemente fuerte como para que el presidente Donald Trump citara la hostilidad de Corea del Norte al desmantelar su planeada cumbre del 12 de junio con el líder norcoreano Kim Jong Un, cuando el presidente enfrentaba un creciente pesimismo compromiso de desarmar

Aparentemente sorprendido por la brusca mudanza de Trump, un alto funcionario norcoreano que inició los recientes ataques retóricos de su país a Washington emitió una declaración inusualmente conciliatoria el viernes diciendo que Corea del Norte aún desea comprometerse con Estados Unidos.

Una mirada a cómo las declaraciones de Corea del Norte han evolucionado en los últimos nueve días, desde las duras críticas a los funcionarios de los EE. UU. Y las amenazas de cancelar la cumbre hasta una casi disculpa:

Crítica de Bolton

Después de cancelar un diálogo de alto nivel con Corea del Sur, el viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Kim Kye Gwan, emitió el 16 de mayo una declaración amenazando con hacer lo mismo con las conversaciones de Kim-Trump si Estados Unidos continúa "arrinconándonos para forzarnos". nuestro abandono nuclear unilateral ".

Kim Kye Gwan criticó categóricamente las declaraciones de Bolton de que Corea del Norte debe seguir el "modelo libio", que según muchos expertos significa que Corea del Norte debe tomar medidas completas de desarme nuclear antes de obtener un gran alivio de sanciones u otros beneficios externos.

"Ya hemos arrojado luz sobre la calidad de Bolton en el pasado, y no ocultamos nuestra sensación de repugnancia hacia él", dijo Kim Kye Gwan, citado por el comunicado de la Agencia Central de Noticias de Corea.

La redacción de Kim Kye Gwan era más débil que una salva previa. Corea del Norte disparó sobre el halcón oficial de los EE. UU.

En 2003, los medios estatales de Corea del Norte llamaron a Bolton "escoria humana" después de describir al entonces líder norcoreano Kim Jong Il, el difunto padre de Kim Jong Un, como un "dictador tiránico". En 2007, cuando Bolton planteó un fuerte escepticismo sobre las promesas de desarme previas de Corea del Norte, los medios estatales dijeron que "hablaba mal" y que era "famoso por hablar mal de los países que representan el progreso y la paz".

Crítica Pence

Esto llevó directamente a Trump a decir que es "inapropiado" seguir adelante con la cumbre debido a la "tremenda rabia y abierta hostilidad" que se muestra en la "declaración más reciente" del Norte.

En declaraciones emitidas por los medios estatales el jueves, Choe Son Hui, otro viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, calificó a Pence como "maniático político" por sus comentarios durante una entrevista de Fox News que comparó nuevamente a Corea del Norte con Libia.

"Como persona involucrada en los asuntos de EE. UU., No puedo reprimir mi sorpresa ante comentarios tan ignorantes y estúpidos que brotan de la boca del vicepresidente de los EE. UU.", Dijo Choe. "En caso de que los EE. UU. Ofendan nuestra buena voluntad y se aferren a actos ilícitos e indignantes, presentaré una sugerencia a nuestro liderazgo supremo para reconsiderar la cumbre [norte] de los EE. UU."

El comentario del "maniquí político" de Choe seguramente enojaría a Estados Unidos. Pero, nuevamente, en el pasado, Corea del Norte atacó a otros, incluido Trump, usando un lenguaje peor.

En el clímax de las tensiones nucleares entre los países el año pasado, Kim Jong Un llamó personalmente a Trump "el loco de Estados Unidos mentalmente trastornado" después de que Trump lo describió como "el Hombre Rocket" en una "misión suicida". Su máquina de propaganda calificó a Trump de "maníaco de guerra" y "loco".

Los medios estatales de Corea del Norte calificaron de "mono" al ex presidente Barack Obama y a su secretario de Estado, John Kerry, un lobo con una "horrenda mandíbula de linterna". Llamaron a los ex presidentes conservadores de Corea del Sur Park Geun-hye una "prostituta" y Lee Myung-bak una "rata".