Proyectos de ley dirigidos al acceso a baños transgénero continúan batallando en EEUU
VOA
Los proyectos de ley para restringir el acceso de las personas transgénero a los baños públicos están pendientes en una docena de estados, pero incluso en bastiones conservadores como Texas y Arkansas pueden estar condenados por la oposición de alta potencia.
Los proyectos de ley han adquirido un nuevo significado esta semana después de la decisión de la administración del presidente Donald Trump de revocar una directiva federal de la era Obama que instruye a las escuelas públicas para que los estudiantes transgéneros usen baños y vestuarios del género elegido. Muchos líderes conservadores elogiaron las aseveraciones de los principales nominados de Trump de que el tema se manejaba mejor a nivel estatal y local.
Sin embargo, a nivel estatal, los proyectos de ley que limitarían el acceso a los cuartos de baño transexuales están flotando, aunque casi todos han surgido en las legislaturas controladas por los republicanos que comparten un terreno común políticamente con Trump. En ninguno de los estados con billetes pendientes el pasaje parece seguro; Ha habido una fuerte oposición de los grupos empresariales y una notable falta de apoyo de varios gobernadores del Partido Republicano.
La razón principal, según los líderes de los derechos de los transexuales, es la reacción que afectó a Carolina del Norte después de que su legislatura aprobara un proyecto de ley en marzo de 2016 que obligara a los transgéneros a usar baños públicos que correspondieran al sexo en sus certificados de nacimiento. Varias organizaciones deportivas importantes cambiaron los eventos fuera de Carolina del Norte, y negocios como PayPal decidieron no expandirse en el estado. En noviembre, el republicano Pat McCrory, que firmó y defendió el proyecto de ley, se convirtió en el único gobernador incumbente en perder en las elecciones generales.
Arkansas y Texas
"No necesitamos eso en Arkansas", dijo el gobernador del estado GOP, Asa Hutchinson, a principios de este mes. "Si hay un proyecto de ley tipo Carolina del Norte, entonces quiero que la Legislatura no lo apruebe".
La experiencia de Carolina del Norte también ha sido evocada en Texas, donde un gobernador del Partido Republicano, Dan Patrick, fundó el comité parlamentario de la Legislatura y supervisa el Senado estatal. Grupos empresariales y partidarios de los derechos de las personas LGBT han advertido que la aprobación de la ley al estilo de Carolina del Norte podría costar a Texas muchos millones de dólares, así como la oportunidad de acoger futuros campeonatos pro deportivos.
Mark Jones, profesor de ciencias políticas en la Universidad Rice de Houston, evaluó las posibilidades del proyecto de ley como "efectivamente cero". La medida podría incluso no aclarar el Senado, dijo, y sería "muerto a la llegada" si llegó a la Cámara de Representantes.
"Los republicanos conservadores centristas de la Cámara de Representantes, dirigidos por el presidente Joe Straus, ven a SB 6 como una distracción no deseada", dijo Jones.
Virginia y Dakota del Sur
En Virginia y Dakota del Sur, proyectos de ley dirigidos a personas transgénero ya han muerto este año por falta de apoyo de alto nivel. La medida en Virginia trataba de baños en edificios propiedad del gobierno; El proyecto de ley de Dakota del Sur, con la oposición del gobernador del Partido Republicano, Dennis Daugaard, habría requerido a los estudiantes de las escuelas públicas que usaran los vestuarios y las salas de ducha que coincidieran con su género al nacer.
Kansas y Kentucky
En varios otros estados, tales como Kansas y Kentucky, las cuentas del cuarto de baño siguen siendo vivas pero están ganando poca tracción. El gobernador del Kentucky, Matt Bevin, aunque conservador conservador, ha rechazado la propuesta como una intrusión innecesaria del gobierno.
"¿Hay alguien que conoces en Kentucky que tiene problemas para ir al baño?" preguntó.
Tennessee y Missouri
En Tennessee, dos legisladores que promueven una factura del baño terminaron abruptamente una conferencia de prensa la semana pasada cuando fue interrumpido por los manifestantes, uno que llevaba una camiseta leyendo, "Puedes orinar junto a mí".
Los principales negocios de Tennessee han unido fuerzas para oponerse a la ley. Uno de los principales periódicos del estado, The Commercial Appeal de Memphis, dijo en un editorial que la medida "merece una descarga decisiva".
Hay un proyecto de ley de baño pendiente en Missouri, donde una propuesta idéntica ni siquiera recibió una audiencia el año pasado. La Legislatura controlada por el GOP de Wisconsin también rechazó un proyecto de ley de baño en la última sesión; Su patrocinador promete traerlo de vuelta este año aunque los líderes del Partido Republicano no lo han hecho una prioridad.
Alrededor de la nación
Otros estados con las cuentas pendientes del cuarto de baño, según la conferencia nacional de legislaturas estatales, incluyen Alabama, Illinois, Minnesota, Nueva York, Carolina del Sur, Washington y Wyoming.
Cuando estos tipos de proyectos de ley avanzan a audiencias públicas, las sesiones pueden ser emocionales. Samantha DeMichieli, una niña transexual de 13 años en Missouri, comenzó a llorar cuando dijo a los legisladores esta semana acerca de ser intimidado; Ella dijo que la perspectiva de usar un cuarto de baño diferente era "horrible".
El abogado Gary McCaleb de Alliance Defending Freedom, que respalda la presión por las facturas de baño, dijo que los políticos necesitan escuchar el testimonio de estudiantes con puntos de vista contrastantes, como las niñas que sienten "vergüenza y humillación" por compartir baños con compañeros transgéneros.
En cuanto a los líderes republicanos que no aceptan las facturas, McCaleb sugirió que estaban sucumbiendo a la presión de la comunidad empresarial.
Mirando hacia el futuro, McCaleb dijo que era difícil predecir si alguna de las facturas de baño de este año pasaría.
"Es difícil de saber", dijo. Hay muchas piezas en movimiento.
Los grupos nacionales de derechos LGBT están monitoreando de cerca las fluctuaciones, recordando cómo los políticos de Carolina del Norte tomaron a los activistas por sorpresa el año pasado cuando aprobaron el proyecto de ley divisivo de baño en una sesión especial de ritmo acelerado.
"Esta experiencia nos hace muy cautelosos sobre cuándo y cómo se moverá la legislación", dijo Sarah Warbelow, directora legal de la Campaña de Derechos Humanos. "Por otro lado, el público estadounidense ha sido increíblemente vocal contra estas cuentas ... así que tenemos la esperanza de que los legisladores hayan aprendido una lección de Carolina del Norte".
Se necesitan "protecciones claras"
Aunque todas las nuevas facturas de baño fallen, Warbelow dijo que los activistas seguirán presionando por protecciones federales explícitas y efectivas para los estudiantes transgéneros - las protecciones han sido socavadas por la revocación de esta semana de la orientación de la era de Obama.
"Los estudiantes merecen claras protecciones concretas a nivel federal que puedan confiar sin importar a dónde vayan en este país", dijo Warbelow. "La idea de convertir los derechos civiles en los estados es escandalosa - tendrás decisiones tomadas por distrito escolar por distrito escolar".
Para los activistas de ambos lados del tema, el debate tiene una importancia simbólica y política que trasciende la presencia de estudiantes transgéneros en las escuelas de los Estados Unidos. Según el Instituto Williams de la Facultad de Derecho de la UCLA, alrededor de 150.000 jóvenes en Estados Unidos - el 0,7 por ciento de los de entre 13 y 17 años - se identifican como transexuales.
Los proyectos de ley para restringir el acceso de las personas transgénero a los baños públicos están pendientes en una docena de estados, pero incluso en bastiones conservadores como Texas y Arkansas pueden estar condenados por la oposición de alta potencia.
Los proyectos de ley han adquirido un nuevo significado esta semana después de la decisión de la administración del presidente Donald Trump de revocar una directiva federal de la era Obama que instruye a las escuelas públicas para que los estudiantes transgéneros usen baños y vestuarios del género elegido. Muchos líderes conservadores elogiaron las aseveraciones de los principales nominados de Trump de que el tema se manejaba mejor a nivel estatal y local.
Sin embargo, a nivel estatal, los proyectos de ley que limitarían el acceso a los cuartos de baño transexuales están flotando, aunque casi todos han surgido en las legislaturas controladas por los republicanos que comparten un terreno común políticamente con Trump. En ninguno de los estados con billetes pendientes el pasaje parece seguro; Ha habido una fuerte oposición de los grupos empresariales y una notable falta de apoyo de varios gobernadores del Partido Republicano.
La razón principal, según los líderes de los derechos de los transexuales, es la reacción que afectó a Carolina del Norte después de que su legislatura aprobara un proyecto de ley en marzo de 2016 que obligara a los transgéneros a usar baños públicos que correspondieran al sexo en sus certificados de nacimiento. Varias organizaciones deportivas importantes cambiaron los eventos fuera de Carolina del Norte, y negocios como PayPal decidieron no expandirse en el estado. En noviembre, el republicano Pat McCrory, que firmó y defendió el proyecto de ley, se convirtió en el único gobernador incumbente en perder en las elecciones generales.
Arkansas y Texas
"No necesitamos eso en Arkansas", dijo el gobernador del estado GOP, Asa Hutchinson, a principios de este mes. "Si hay un proyecto de ley tipo Carolina del Norte, entonces quiero que la Legislatura no lo apruebe".
La experiencia de Carolina del Norte también ha sido evocada en Texas, donde un gobernador del Partido Republicano, Dan Patrick, fundó el comité parlamentario de la Legislatura y supervisa el Senado estatal. Grupos empresariales y partidarios de los derechos de las personas LGBT han advertido que la aprobación de la ley al estilo de Carolina del Norte podría costar a Texas muchos millones de dólares, así como la oportunidad de acoger futuros campeonatos pro deportivos.
Mark Jones, profesor de ciencias políticas en la Universidad Rice de Houston, evaluó las posibilidades del proyecto de ley como "efectivamente cero". La medida podría incluso no aclarar el Senado, dijo, y sería "muerto a la llegada" si llegó a la Cámara de Representantes.
"Los republicanos conservadores centristas de la Cámara de Representantes, dirigidos por el presidente Joe Straus, ven a SB 6 como una distracción no deseada", dijo Jones.
Virginia y Dakota del Sur
En Virginia y Dakota del Sur, proyectos de ley dirigidos a personas transgénero ya han muerto este año por falta de apoyo de alto nivel. La medida en Virginia trataba de baños en edificios propiedad del gobierno; El proyecto de ley de Dakota del Sur, con la oposición del gobernador del Partido Republicano, Dennis Daugaard, habría requerido a los estudiantes de las escuelas públicas que usaran los vestuarios y las salas de ducha que coincidieran con su género al nacer.
Kansas y Kentucky
En varios otros estados, tales como Kansas y Kentucky, las cuentas del cuarto de baño siguen siendo vivas pero están ganando poca tracción. El gobernador del Kentucky, Matt Bevin, aunque conservador conservador, ha rechazado la propuesta como una intrusión innecesaria del gobierno.
"¿Hay alguien que conoces en Kentucky que tiene problemas para ir al baño?" preguntó.
Tennessee y Missouri
En Tennessee, dos legisladores que promueven una factura del baño terminaron abruptamente una conferencia de prensa la semana pasada cuando fue interrumpido por los manifestantes, uno que llevaba una camiseta leyendo, "Puedes orinar junto a mí".
Los principales negocios de Tennessee han unido fuerzas para oponerse a la ley. Uno de los principales periódicos del estado, The Commercial Appeal de Memphis, dijo en un editorial que la medida "merece una descarga decisiva".
Hay un proyecto de ley de baño pendiente en Missouri, donde una propuesta idéntica ni siquiera recibió una audiencia el año pasado. La Legislatura controlada por el GOP de Wisconsin también rechazó un proyecto de ley de baño en la última sesión; Su patrocinador promete traerlo de vuelta este año aunque los líderes del Partido Republicano no lo han hecho una prioridad.
Alrededor de la nación
Otros estados con las cuentas pendientes del cuarto de baño, según la conferencia nacional de legislaturas estatales, incluyen Alabama, Illinois, Minnesota, Nueva York, Carolina del Sur, Washington y Wyoming.
Cuando estos tipos de proyectos de ley avanzan a audiencias públicas, las sesiones pueden ser emocionales. Samantha DeMichieli, una niña transexual de 13 años en Missouri, comenzó a llorar cuando dijo a los legisladores esta semana acerca de ser intimidado; Ella dijo que la perspectiva de usar un cuarto de baño diferente era "horrible".
El abogado Gary McCaleb de Alliance Defending Freedom, que respalda la presión por las facturas de baño, dijo que los políticos necesitan escuchar el testimonio de estudiantes con puntos de vista contrastantes, como las niñas que sienten "vergüenza y humillación" por compartir baños con compañeros transgéneros.
En cuanto a los líderes republicanos que no aceptan las facturas, McCaleb sugirió que estaban sucumbiendo a la presión de la comunidad empresarial.
Mirando hacia el futuro, McCaleb dijo que era difícil predecir si alguna de las facturas de baño de este año pasaría.
"Es difícil de saber", dijo. Hay muchas piezas en movimiento.
Los grupos nacionales de derechos LGBT están monitoreando de cerca las fluctuaciones, recordando cómo los políticos de Carolina del Norte tomaron a los activistas por sorpresa el año pasado cuando aprobaron el proyecto de ley divisivo de baño en una sesión especial de ritmo acelerado.
"Esta experiencia nos hace muy cautelosos sobre cuándo y cómo se moverá la legislación", dijo Sarah Warbelow, directora legal de la Campaña de Derechos Humanos. "Por otro lado, el público estadounidense ha sido increíblemente vocal contra estas cuentas ... así que tenemos la esperanza de que los legisladores hayan aprendido una lección de Carolina del Norte".
Se necesitan "protecciones claras"
Aunque todas las nuevas facturas de baño fallen, Warbelow dijo que los activistas seguirán presionando por protecciones federales explícitas y efectivas para los estudiantes transgéneros - las protecciones han sido socavadas por la revocación de esta semana de la orientación de la era de Obama.
"Los estudiantes merecen claras protecciones concretas a nivel federal que puedan confiar sin importar a dónde vayan en este país", dijo Warbelow. "La idea de convertir los derechos civiles en los estados es escandalosa - tendrás decisiones tomadas por distrito escolar por distrito escolar".
Para los activistas de ambos lados del tema, el debate tiene una importancia simbólica y política que trasciende la presencia de estudiantes transgéneros en las escuelas de los Estados Unidos. Según el Instituto Williams de la Facultad de Derecho de la UCLA, alrededor de 150.000 jóvenes en Estados Unidos - el 0,7 por ciento de los de entre 13 y 17 años - se identifican como transexuales.
Entradas
Post a Comment