Los inmigrantes que hacen un plan de deportación, viven con miedo
VOA
En el Condado de Orange, California, decenas de padres inmigrantes han firmado documentos legales que autorizan a amigos y parientes a recoger a sus hijos de la escuela y acceder a sus cuentas bancarias para pagar sus facturas en caso de que sean arrestados por agentes de inmigración.
En Filadelfia, los inmigrantes llevan consigo guías de "Tamaño de la cartera" Conozca sus derechos en español e inglés que explican qué hacer si se redondean.
Y en Nueva York, Zuleima Domínguez, de 23 años, y otros miembros de su familia mexicana tienen cuidado de responder a la puerta y empiezan a hacer llamadas telefónicas preocupadas cuando alguien no llega a casa a tiempo.
No salgas de casa, mantente en contacto
En todo el país, los esfuerzos del presidente Donald Trump para acabar con los estimados 11 millones de inmigrantes que viven ilegalmente en los Estados Unidos han extendido el miedo y la ansiedad y han llevado a muchas personas a detenerse y cambiar sus rutinas diarias con la esperanza de no ser atrapados.
En El Paso, Texas, Carmen Ramos y sus amigos han desarrollado una red para mantenerse mutuamente actualizada a través de mensajes de texto en donde se han establecido puntos de control de inmigración.
Ella dijo que también está asegurándose de que todo lo que haga está en orden en todo momento. Ella revisa sus luces traseras antes de salir de la casa para asegurarse de que están trabajando. Ella no acelerará y vigilará de cerca sus alrededores.
"Nos sorprende que incluso un boleto nos pueda devolver a México", dijo Ramos, de 41 años, quien con su esposo y sus tres hijos abandonó Ciudad Juárez por violencia de drogas y amenazas de muerte en 2008 y entró en los Estados Unidos en turismo Visados que han expirado desde entonces. "No tendríamos donde volver."
Una madre migrante indocumentada guatemalteca y su hijo han llamado a una casa de la iglesia de Austin, Texas, por más de un año. Hilda Ramírez dice que huían del peligro de su país y que fueron atrapadas por las autoridades de inmigración al cruzar ilegalmente la frontera en Texas en 2014. Después de que fueran liberadas de un centro de detención, un pastor les permitió vivir en terrenos de la iglesia.
La inquietud se intensifica
El malestar entre los inmigrantes ha estado aumentando pero se intensificó en las últimas semanas con signos cada vez más claros de que la administración Trump abandonaría la política de la era de Obama de centrarse principalmente en la deportación de los que habían cometido crímenes graves.
La administración anunció el martes que cualquier inmigrante en el país ilegalmente que es acusado o condenado por cualquier delito, o incluso sospechoso de un crimen, ahora será una prioridad de aplicación. Eso podría incluir a las personas arrestadas por robar en tiendas u otros delitos menores, o aquellos que simplemente cruzaron la frontera ilegalmente.
Algunos esposos y esposas temen que los cónyuges que carecen de documentos legales podrían ser quitados. Y muchos temen que los padres sean separados de sus hijos nacidos en Estados Unidos.
Docenas de inmigrantes han estado acudiendo a las oficinas de un grupo de defensa en Filadelfia, haciendo preguntas como "¿Quién cuidará de mis hijos si soy deportado?" También se les enseña cómo desarrollar un "plan de deportación" que incluya el nombre Y número de un abogado y otros contactos de emergencia en caso de arresto.
El teléfono de línea directa suena desconectado
Una organización en Austin, Texas, que dirige una línea directa de deportación dijo que normalmente recibiría una o dos llamadas cada pocos días. Después de recientes redadas de inmigración, el teléfono sonó.
"Recibimos más de 1.000 llamadas telefónicas en tres días sobre las redadas", dijo Cristina Parker, directora de programas de inmigración de Grassroots Leadership. "Y ciertamente muchos de ellos eran personas que querían información sobre las incursiones diciendo: 'Estoy asustado, estoy preocupado, ¿qué puedo hacer?' ... Muchos de ellos eran personas que fueron impactadas por las redadas que Vio a un amigo oa una familia.
Los inmigrantes en el área de Chicago han dicho que tienen miedo de conducir, y algunos se cuidan de tomar el transporte público. Cuando la policía de Chicago y las autoridades federales realizaron controles de seguridad regulares en una línea de tren a principios de este mes, muchos asumieron que era un punto de control de inmigración.
La palabra se extendió tan rápidamente que la policía de Chicago emitió una declaración asegurando a los inmigrantes, "Eres bienvenido aquí".
Una vida regular no más
En Arizona, la inmigrante Abril Gallardo dijo que las políticas han impulsado nuevas conversaciones con sus padres y hermanos. Su padre, que está en el país ilegalmente, se aseguró de que todas las luces traseras funcionen en la furgoneta que conduce a su trabajo de construcción en el área de Phoenix. Miran por la ventana si alguien llama.
Su hermano se va a casar este fin de semana, y los amigos inmigrantes se resistían a conducir a la ducha nupcial.
"Tenemos una vida regular, pero con esta nueva orden ejecutiva, cualquiera, sólo por el hecho de que usted está aquí, puede convertirse en una prioridad", dijo Gallardo, de 26 años, que está en los EE.UU. con permiso bajo la política del gobierno de Obama Para las personas que entraron ilegalmente como niños.
En el Bronx, Domínguez, una estudiante universitaria protegida de deportación bajo el programa Acción Diferida por Llegadas de Niñez, está estudiando lo que necesita hacer para criar a su hermano y hermana nacidos en Estados Unidos, de 6 y 11 años, si sus padres son deportados.
Cuando Dominguez sale, le dice a los demás a dónde va, con quién, y cuando estará en casa, y espera lo mismo de sus padres y hermanos. Si alguien llega tarde a casa, dijo, "empezamos a llamar".
En el Condado de Orange, California, decenas de padres inmigrantes han firmado documentos legales que autorizan a amigos y parientes a recoger a sus hijos de la escuela y acceder a sus cuentas bancarias para pagar sus facturas en caso de que sean arrestados por agentes de inmigración.
En Filadelfia, los inmigrantes llevan consigo guías de "Tamaño de la cartera" Conozca sus derechos en español e inglés que explican qué hacer si se redondean.
Y en Nueva York, Zuleima Domínguez, de 23 años, y otros miembros de su familia mexicana tienen cuidado de responder a la puerta y empiezan a hacer llamadas telefónicas preocupadas cuando alguien no llega a casa a tiempo.
No salgas de casa, mantente en contacto
En todo el país, los esfuerzos del presidente Donald Trump para acabar con los estimados 11 millones de inmigrantes que viven ilegalmente en los Estados Unidos han extendido el miedo y la ansiedad y han llevado a muchas personas a detenerse y cambiar sus rutinas diarias con la esperanza de no ser atrapados.
En El Paso, Texas, Carmen Ramos y sus amigos han desarrollado una red para mantenerse mutuamente actualizada a través de mensajes de texto en donde se han establecido puntos de control de inmigración.
Ella dijo que también está asegurándose de que todo lo que haga está en orden en todo momento. Ella revisa sus luces traseras antes de salir de la casa para asegurarse de que están trabajando. Ella no acelerará y vigilará de cerca sus alrededores.
"Nos sorprende que incluso un boleto nos pueda devolver a México", dijo Ramos, de 41 años, quien con su esposo y sus tres hijos abandonó Ciudad Juárez por violencia de drogas y amenazas de muerte en 2008 y entró en los Estados Unidos en turismo Visados que han expirado desde entonces. "No tendríamos donde volver."
Una madre migrante indocumentada guatemalteca y su hijo han llamado a una casa de la iglesia de Austin, Texas, por más de un año. Hilda Ramírez dice que huían del peligro de su país y que fueron atrapadas por las autoridades de inmigración al cruzar ilegalmente la frontera en Texas en 2014. Después de que fueran liberadas de un centro de detención, un pastor les permitió vivir en terrenos de la iglesia.
La inquietud se intensifica
El malestar entre los inmigrantes ha estado aumentando pero se intensificó en las últimas semanas con signos cada vez más claros de que la administración Trump abandonaría la política de la era de Obama de centrarse principalmente en la deportación de los que habían cometido crímenes graves.
La administración anunció el martes que cualquier inmigrante en el país ilegalmente que es acusado o condenado por cualquier delito, o incluso sospechoso de un crimen, ahora será una prioridad de aplicación. Eso podría incluir a las personas arrestadas por robar en tiendas u otros delitos menores, o aquellos que simplemente cruzaron la frontera ilegalmente.
Algunos esposos y esposas temen que los cónyuges que carecen de documentos legales podrían ser quitados. Y muchos temen que los padres sean separados de sus hijos nacidos en Estados Unidos.
Docenas de inmigrantes han estado acudiendo a las oficinas de un grupo de defensa en Filadelfia, haciendo preguntas como "¿Quién cuidará de mis hijos si soy deportado?" También se les enseña cómo desarrollar un "plan de deportación" que incluya el nombre Y número de un abogado y otros contactos de emergencia en caso de arresto.
El teléfono de línea directa suena desconectado
Una organización en Austin, Texas, que dirige una línea directa de deportación dijo que normalmente recibiría una o dos llamadas cada pocos días. Después de recientes redadas de inmigración, el teléfono sonó.
"Recibimos más de 1.000 llamadas telefónicas en tres días sobre las redadas", dijo Cristina Parker, directora de programas de inmigración de Grassroots Leadership. "Y ciertamente muchos de ellos eran personas que querían información sobre las incursiones diciendo: 'Estoy asustado, estoy preocupado, ¿qué puedo hacer?' ... Muchos de ellos eran personas que fueron impactadas por las redadas que Vio a un amigo oa una familia.
Los inmigrantes en el área de Chicago han dicho que tienen miedo de conducir, y algunos se cuidan de tomar el transporte público. Cuando la policía de Chicago y las autoridades federales realizaron controles de seguridad regulares en una línea de tren a principios de este mes, muchos asumieron que era un punto de control de inmigración.
La palabra se extendió tan rápidamente que la policía de Chicago emitió una declaración asegurando a los inmigrantes, "Eres bienvenido aquí".
Una vida regular no más
En Arizona, la inmigrante Abril Gallardo dijo que las políticas han impulsado nuevas conversaciones con sus padres y hermanos. Su padre, que está en el país ilegalmente, se aseguró de que todas las luces traseras funcionen en la furgoneta que conduce a su trabajo de construcción en el área de Phoenix. Miran por la ventana si alguien llama.
Su hermano se va a casar este fin de semana, y los amigos inmigrantes se resistían a conducir a la ducha nupcial.
"Tenemos una vida regular, pero con esta nueva orden ejecutiva, cualquiera, sólo por el hecho de que usted está aquí, puede convertirse en una prioridad", dijo Gallardo, de 26 años, que está en los EE.UU. con permiso bajo la política del gobierno de Obama Para las personas que entraron ilegalmente como niños.
En el Bronx, Domínguez, una estudiante universitaria protegida de deportación bajo el programa Acción Diferida por Llegadas de Niñez, está estudiando lo que necesita hacer para criar a su hermano y hermana nacidos en Estados Unidos, de 6 y 11 años, si sus padres son deportados.
Cuando Dominguez sale, le dice a los demás a dónde va, con quién, y cuando estará en casa, y espera lo mismo de sus padres y hermanos. Si alguien llega tarde a casa, dijo, "empezamos a llamar".
Entradas
Post a Comment